ダンマパダこころの清流を求めて

第３６偈　不満のある一人の比丘

【偈：Gatha】
36. はなはだ見極みきわ め難がた いほど繊細せんさい にして、欲よく すると ころに飛と んでいくこの心こころ を賢者けんじゃ は、守まも るべきで ある。守まも られた心こころ こそ、安楽あんらく をもたらす。

【パーリ語：Pali】
Sududdasaṁ sunipuṅaṁ / yatthakāmanipātinaṁ
Cittaṁ rakkhetha medhāvi / cittaṁ guttaṁ sukhāvahaṁ.

【英語：English】
The mind is very hard to perceive, extremely subtle , settles wherever it likes. Let the wise person guard it; a guarded mind is conductive to happiness.

【因縁物語：Story】
※ある「金貸し」の息子が、いつも「たく鉢」にやっ てくる比丘に「どうすれば不幸な人生を歩まずにすむのですか？」と質問した。
比丘は、

「
（1）仕事をすること、
（2）家族を養うこと、
（3）仏教に寄付すること。

この三つを実践することです」と答えた。

息子は、すでに教えられた三つを実行していたので、 さらにたずねると、

「次に、
（1）仏・法・僧を敬い、五つの戒律を守ること。
（2）十の戒律を守ること。
（3）出家して比丘になること

です」と比丘は答えた。

そこで、「金貸し」の息子は出家して比丘となった。
比丘になると先輩の比丘たちから多くのことを教えられ、かつ、いろいろなことを学ばなければ ならなかった。

それらに忙殺されたこの比丘は、だんだん消化不良の状態となり、 心が乱れ、物事に集中できず、不満のある出家生活となったのである。

この比丘の悩みに気づいた仏陀は、 「もし、自分の心をよく調えるものがあれば、その一つのことだけに専念しなさい。 そして、自分の心をよく守りなさい」とアドバイスされた。

後に、この比丘は、こつこつと修行を積み重ねた結果、悟りを得たのである。

（第36偈の因縁物語）