ダンマパダこころの清流を求めて

第５７偈　ゴディカ長老

【偈 :Gatha】
57. 戒律かいりつ を身み につけ、放逸なおざり のない生活せいかつ を送おく り、そして 正ただ しい智恵ちえ① によって煩悩ぼんのう から解脱げだつ している人ひと の 歩あゆ む道みち を、悪魔マーラ が見み つけることはできない。

【パーリ語 :Pali】
Tesaṁ sampannasīlānaṁ / appamādavihārinaṁ
Sammadaññā vimuttānaṁ / Maro maggaṁ na vindati.

【英語 :English】
Mara can not find the path taken by those who are endowed with virtue, who live mindfully, and have been freed from moral defilements by right knowledge.

【因縁物語 :Story】
※比丘ゴディカ（Godhika）は、 世間禅の入定を続けてきたが、病気で入定がうまくいかず、二度も三度も失敗した。

ついに六度目の時、カミソリを準備して次も入定が失敗することになれば、 このカミソリで自分の喉を切って死ぬ覚悟をした。

そして、休む間もなく、再び修行をはじめた比丘ゴディカは、 ついに阿羅漢の悟りを得、まもなく亡くなったのである。

死王（Māra）は、比丘ゴディカが死後どの世界に生まれ変わったのか探し回った。

しかし、死王は、彼を見つけることができず、しかたなしに仏陀にたずねた。

仏陀は、「比丘ゴディカは、亡くなる前に阿羅漢の悟りを得て、 すべての煩悩から解放された。再び輪廻して生まれ変わることはない。

死王よ、お前の持てる能力を全部使っても、 比丘ゴディカのいる所を探し出すことはできない」と答えたのである。

（第57偈の因縁物語）

※①「正しい智慧」とは、あらゆる現象の「無常・苦・無我」を洞察する智慧のことを言う。